Pour entrer en communication, il vaut mieux entrer par la porte qui est ouverte.
C’est ce que j’ai lu dans le livre de Thierry Janssen : « La solution intérieure ». C’est tellement simple qu’il est facile d’oublier. C’est exigeant aussi : s’exprimer non pas à travers le canal qu’on préfère, mais plutôt essayer de trouver la voie qui témoigne à l’autre de notre présence.
Emile attend ... un petit frère
Ses parents apprennent à Emile qu’il aura bientôt un petit frère. Emile est un peu désorienté. Sa maman et son papa sont à ses côtés pendant ces longs mois d’attente. Ils l’accompagnent aussi lors de sa première rencontre avec le nouveau membre de la famille.
AUTEUR : Vilma Costetti et Monica Rinaldini
ILLUSTRATIONS : Monica Rinaldini
DESTINATAIRES : Enfants jusqu’à 7 ans
COLLECTION : Pas à Pas
TRADUCTRICES : Catherine Le Gallais, Nathalie Dard
LIVRE PAGES : 56 pages, illustrations en couleurs, couverture cartonnée
FORMAT : 15X21
ISBN: 978-88-87178-86-9
Prix : 11,50 €
DIFFUSION: Paul G. Crismer / Conforit. +32(0)497.92.32.77
http://www.conforit.be/boutique-cnv
© Edizioni Esserci, 2009
Emile va à l'école
C’est le premier jour d’école pour Emile.
Malgré sa curiosité, il y a des craintes à dépasser.
Pourquoi l ’école ?
Il joue très bien tout seul à la maison !
… d’accord, il y a de nouveaux jouets …
Mais, si sa maman ne revenait pas ?
Confronté à toutes ses questions,
accompagné par sa maîtresse,
Emile progresse pas à pas …
et prend plaisir à évoluer
dans son nouveau lieu de vie.
AUTEUR : Vilma Costetti et Monica Rinaldini
ILLUSTRATIONS : Monica Rinaldini
DESTINATAIRES : Enfants jusqu’à 7 ans
COLLECTION : Pas à Pas
TRADUCTRICES : Catherine Le Gallais, Nathalie Dard
LIVRE PAGES : 56 pages, illustrations en couleurs, couverture cartonnée
FORMAT : 15X21
ISBN : 978-88-87178-78-4
Prix : 11,50 €
DIFFUSION: Paul G. Crismer / Conforit. +32(0)497.92.32.77
http://www.conforit.be/boutique-cnv
© Edizioni Esserci, 2008
Gigi la Girafe et l'orchestre en colère
Gigi la Girafe se promène.
Girafe par-ci, Girafe par-là.
Aujourd’hui elle rencontre un gorille très en colère.
Pourquoi est-il furieux ?
Et après qui ?
Pourquoi déchire-t-il ses habits ?
Pourquoi s’arrache-t-il les cheveux ?
Que de questions !
Un mystère à élucider en lisant et en observant.
AUTEUR : Alberto Benevelli
ILLUSTRATIONS : Loretta Serofilli
DESTINATAIRES : Enfants jusqu’à 9 ans
COLLECTION : International Gigi la girafe
RESPONSABLE EDITORIALE : Vilma Costetti, enseignante certifiée CNV.
TRADUCTRICES : Catherine Le Gallais, Nathalie Dard
LIVRE PAGES : 48 pages, illustrations en couleurs, couverture cartonnée
FORMAT : 22×22
ISBN : 978-88-87178-83-8
Prix : 13,50 €
DIFFUSION: Paul G. Crismer / Conforit. +32(0)497.92.32.77
http://www.conforit.be/boutique-cnv
© Edizioni Esserci, 2009